kaldırım çiğnemek

kaldırım Bürgersteig m, Trottoir n; gepflasterte(r) Weg;

kaldırım çiğnemek fig weit herumkommen, Erfahrung sammeln;

kaldırım mühendisi Herumbummler m;

kaldırım taşı Pflasterstein m;

kaldırıma düşmek v/i verkommen, vergammeln; Ware verschleudert werden

1) мостова́я

2) тротуа́р

3) камени́стая о́тмель

* * *

1) мостова́я

2) тротуа́р

••

- kaldırımları arşınlamak

"1. sidewalk, Brit. pavement. 2. stone pavement. 3. horizontal rock strata at a shoreline. - süpürgesi/yosması colloq. 1. streetwalker, prostitute. 2. gadabout woman, woman who never stays at home. - çiğnemek to become more knowledgeable or sophisticated by living in the city. - döşemek to lay down paving stones. - mühendisi colloq. loafer, idler; sidewalk superintendent. - taşı paving stone. "

n. serseri, sokak serserisi, berduş, gezinme, ağır ayak sesi

v. sürtmek, serserice dolaşmak, ağır adımlarla yürümek, yaya gitmek, çiğnemek

* * *

* * *

1) (to walk with heavy footsteps: He tramped up the stairs.) ağır adımlarla yürümek

2) (to walk usually for a long distance: She loves tramping over the hills.) uzun uzun yürümek

1) (a person with no fixed home or job, who travels around on foot and usually lives by begging: He gave his old coat to a tramp.) avare, evsiz barksız insan

2) (a long walk.) uzun yürüyüş

3) (the sound of heavy footsteps.) ayak sesi

4) ((also tramp steamer) a small cargo-boat with no fixed route.) tarifesiz vapur

5) ((American) a prostitute or a woman who sleeps with a lot of men.) kaldırım yosması